ProfilePOEMAS BRASILPhotosBlogLists Tools Help

Blog


    May 03

    FELICIDADE

    FELICIDADE
     
              Wanderlino Arruda
     
    Felicidade não tem peso,
    nem tem medida,
    não pode ser comprada,
    não se empresta, não se toma emprestada,
    não resiste a cálculos, porque não material,
    nos padrões materiais do nosso mundo.
    Só pode ser legítima.
    Felicidade falsa não é felicidade, é ilusão.
    Mas, se eu soubesse fazer contas na medida do bem,
    diria que a felicidade pode ter tamanho,
    pode ser grande, pequena,
    cabendo nas conchas da mão,
    ou ser do tamanhão do mundo.
    Felicidade é sabedoria, esperança,
    vontade de ir, vontade de ficar,
    presente, passado, futuro.
    Felicidade é confiança:
    fé e crença,trabalho e ação.
    Não se pode ter pressa de ser feliz,
    porque a felicidade vem devagarinho,
    como quem não quer nada.
    Ser feliz não depende de dinheiro,
    não depende de saúde,
    nem de poder.
    Felicidade não é fruto da ostentação,
    nem do luxo.
    Felicidade é desprendimento,
    não é ambição.
    Só é feliz quem sabe suportar, perder,
    sofrer e perdoar.
    Só é feliz quem sabe, sobretudo, amar!
     
    http://www.culture.blogger.com.br/
    http://www.wanderlino.com/cronicas 
    http://www.wanderlino.com/poesias
    http://www.culture.kit.net 
    http://www.wanderlino.com 
    http://www.wanderlino.net
    http://www.folclore.blogger.com.br/
    http://www.wanderlin.blogger.com.br
    http://www.predicado1.blogger.com.br
    http://www.aventura100.blogger.com.br
    http://www.pensamento11.blogger.com.br
    http://www.montesclarosbrasil.blogger.com.br 
    http://www.ebookwander.blogger.com.br
    http://www.academia11.blogger.com.br
    June 13

    VOTRE CHARME

    VOTRE CHARME

     

    Wanderlino Arruda

     

     

    Votre charme,

    est un joli moment de la creation

    qui mon existente a.

    Votre charme

    est sagesse de bien vivre.

    Votre charme

    inspire la paix

    dans une tendresse heureuse.

     

    Votre charme

    me fait du bien,

    beaucoup de bien,

    d’être dans ce monde

    et dans votre vie!

     

    http://www.wanderlino.com.br

    http://www.wanderlino.com.br/poesias

    http://www.wanderlino.hpg.com.br/

    FLEUR À LA PEAU MATE

           FLEUR À LA PEAU MATE

     

               Wanderlino Arruda

     

     

    Jolie femme à la peau mate,

    Volus êtes um tel enchantement!

    Joyeuse,

    feline,

    doucereuse.

    Vous êtes plus,

    beaucoup plus qu’une rose

    dans un merveilleux jardin.

    Vous êtes lumière

    que traduit le boheur pou moi!

     

    Quelle beautée,

    quel enchantment

    vous êtes!

     

    http://www.wanderlino.com.br

    http://www.wanderlino.com.br/poesias

    http://www.wanderlino.com.br/espiritismo

    ENTRE LA TERRE ET LE CIEL

          ENTRE LA TERRE ET LE CIEL

     

                 Wanderlino Arruda

     

     

    L’éclat de ta joie,

    la couler verte de tes yeux,

    je t’adore.

    Entre la terre et le ciel,

    j’aime les fleurs,

    la brise et la lumière,

    des nombreux enfants,

    de l’amour lui-même.

     

    Mais, par dessu de tout,

    plus que tout,

    c’est toi, ma bien-aimée,

    ma vie, mon Amour!

     

    http://www.wanderlino.com.br

    http://www.wanderlino.com.br/academia

    http://www.wanderlino.com.br/cronicas

    L 'AMOUR

           L’AMOUR

     

               Wanderlino Arruda

     

    Aimer,

    aimer tellêment,

    aimer toutes les heures,

    aimer toujours.

    Aimant toujours la vie,

    t’aimer, mon Amour,

    parce que aimer c’est vivre.

     

    Comme toi, j’aime la vie,

    je vis pour l’amour.

    De tout ce que se produit,

    au milleu de la souffrance,

    au miles de la joie,

    au milleu de l’espoir,

    j’adore ton amour,

    j’adore ton sourire.

     

    http://www.wanderlino.net

    http://www.wanderlino.com.br/poesias

    http://www.wanderlino.com.br/historia

     

    J'ADORE TA BEAUTÉ

    J’ADORE TA BEAUTÉ

     

                  Wanderlino Arruda

     

     

    J’adore ta beauté

    la lumière de ta sympathie,

    l’amour délicieux

    qu’il y a dans tes yeux.

    Un éclat,

    une benediction heureuse

    que ton âme ne peut cacher,

    qui te rend si jolie!

    Comme il est bon d’aimer la vie

    quand je te vois aimer.

     

    Il serait si bon que nous ayon été toujours ensemble,

    pres l’um de l’autre,

    pour voi ensemble le soleil et la lune,

    pour sentir toutes les étoiles,

    les comptant dans le temps et dans l’infinit,

    avec la tendresse infinie.

    Il sarait se bon d’avoir toujours

    la sensation de ta présence,

    de ta chaleur,

    de ta peau mate,

    de ta joie,

    de ta vie!

     

    http://www.wanderlino.net

    http://www.wanderlino.com.br/rotary

    http://www.wanderlino.com.br/LinksEspiritas

    IMAGES ET ILLUSIONS

    IMAGES ET ILLUSIONS

     

                 Wanderlino Arruda

     

     

    Le voyage rêveur des minutes s’allument,

    vol d’éclat vorace et chaud,

    foudre la vibration qui bout

    toujours dans la majesté.

    Couler sur la couler,

    couler dans la couler,

    images-illusions plus que réeles.

    Qui sait le temps?

    Qui rend compte maintenant?

    Aujour’hui est amplitude

    plus qu’hier et moins que demain,

    moins que demain.

    L’espoir explose!

     

    http://www.wanderlino.com.br

    http://www.wanderlino.com.br/poesias

    http://www.wanderlino.com.br/cronicas

    COULEUR DE L'AMOUR

    COULEUR DE L’AMOUR

     

                Wanderlino Arruda

     

     

    Commencement bleu de l’espace,

    musique de l’infini,

    musique à la lumière de l’âme

    de la pleine existente.

    L’horizon est poésie

    rempli de joie,

    corps tendre courageux
    et d’une horloge du temps:

    les heures ont vécu,

    mais non mesurées.

    Une expèrience vivante

    vibration de la vie intensément peu,

    intensément beaucoup,

    nuances de la chaleur ressentie.

     

    L’emeraud bleu-vert,

    Pêche de peluche par matin de pluie d’indigo.

    Il est ici de la lucidité magique,

    amour-tendresse.

    Tendresse!

    http://www.wanderlino.com.br

    http://www.wanderlino.com.br/espiritismo

    http://www.wanderlino.com.br/montesclaros

    CAUSE DE L’AMOUR

           CAUSE DE L’AMOUR

     

                 Wanderlino Arruda

     

    Sur tes côtés,

    près de toi,

    bien près de toi,

    je sens une joie heureuse,

    cause du grand Amour        

    enveloppé et tendre,

    douce comme un rêve

    au milieu de la nuit.

    Tu és beauté

    éclat et lumière, teint mate,

    yeux d’emeraud,

    un enchantment.

    Ta douce presence
    reveille en moi

    Le savoureux gout de la vie,

    Cause évidente de l’amour!

     

    http://www.wanderlino.com.br

    http://www.wanderlino.com.br/poesias

    http://www.wanderlino.com.br/cronicas

    SAUDADE

    SAUDADE

     

                      Wanderlino Arruda

     

    De l’amitieé,

    de l’amour,

    c’est la présence de l’absent,

    c’est douler savoureuse,

    la douleur heureuse,

    que va directement au couer.

     

    Se sentir saudade?

    C’est de vouloir bien prés de soi

    le bien-aimé.

    C’est penser à aller,

    voulant révenir,

    c’est chercher à voi.

     

    Sentir saudade est de plonger dans l’infini,

    et penétrer dans la solitude,

    recherchant la compagnie,

    imaginant des sourirers,

    colorant des rêves.

    Saudade est la transfusion de sentiments

    Invitation au reconfort

    Amour infini, chaleur sans fin.

    Saudade est un bonheur qui blesse,

    La tristesse qui soulage.

     

    http://www.wanderlino.com.br

    http://www.wanderlino.com.br/academia

    http://www.wanderlino.com.br/elosclube

    VIVO CONTENTO CONTIGO

    VIVO CONTENTO CONTIGO

     

    Wanderlino Arruda

     

    Si yo pudiese
    hacer volver las horas
    de larga vida
    vivir de nuevo
    yo las viviría.

    Y bien contento
    así feliz
    de tu cariño
    Aprendí
    esos años todos
    de mucho tiempo
    de las muchas cosas
    que no sabía.

    Las horas vienen
    de enseñanzas
    y mejor saber
    para nosotros dos
    Sueña conmigo
    morena linda
    un bien vivir
    mi amor
    nuestro amor
    ayer, hoy
    todavía, siempre.

     

     

    http://www.wanderlino.com.br
    http://www.wanderlino.com.br/poesias
    http://www.wanderlino.com.br/elosclube

    UN GRAN AMOR

    UN GRAN AMOR

     

    Wanderlino Arruda

     

    Qué bueno es tener sueños lindos,
    a la hora de los buenos recuerdos,
    en el tiempo de ser feliz,
    en los momentos alegres
    cuando ni la añoranza
    puede expresar separación.
    Qué bueno es verte,
    que bueno es amarte y sentir
    que la distancia no existe.
    Bueno es el amor
    que nos hace tan cercanos,
    que nos hace tan unidos
    y que te hace tan mía.
    Cuan grato es el amor
    que pone mi vida en la tuya
    en dimensión de encanto.
    Buena es la ternura
    la sensación de cariño
    de dos seres
    vivamente enamorados.
    Para un gran amor
    no hay fronteras
    no existen límites
    ni ayer, ni hoy, ni en el ahora
    de toda la eternidad

     

     

    http://www.wanderlino.com.br
    http://www.wanderlino.com.br/poesias
    http://www.wanderlino.com.br/LinksEspiritas   

    TÚ ESTÁS CONMIGO

    TÚ ESTÁS CONMIGO

     

    Wanderlino Arruda

    ]

    De verdad,
    de verdad, Señor,
    tú estás conmigo.
    Tus enseñanzas
    tus amonestaciones
    me consuelan.
    En presencia de mis adversarios,
    en presencia de mis amigos,
    en presencia de mis amores,
    bondad y misericordia con certeza me seguirán
    todos los días de mi vida.
    Es por eso,
    y por mucho más
    que habito en la casa del Señor.
    Ahora
    y por toda la eternidad

     

    http://www.wanderlino.com.br
    http://www.wanderlino.com.br/poesias
    http://www.wanderlino.com.br/espiritismo   

    TERNURA Y VIBRACIÓN

    TERNURA Y VIBRACIÓN

     

    Wanderlino Arruda

     

    Tu belleza,
    tu saber,
    el encanto de tu alegría.
    La ternura y la suavidad de los gestos,
    el brillo de tu mirar,
    tu voz dulce y sabrosa,
    la riqueza de tus palabras,
    todo en ti, querida mía,
    es motivo de mucho amor,
    una inolvidable realización de sueños.
    Un minuto de tu presencia
    vale un millón de siglos
    tu luz ilumina un infinito entero.
    Es ternura
    es intensa vibración
    para un renacer de felicidad

     

    http://www.wanderlino.com.br
    http://www.wanderlino.net
    http://www.wanderlino.com.br/elosclube  

    SONRISAS

    SONRISAS

     

    Wanderlino Arruda

     

    Tu gracia es luz
    que seduce
    en sonrisas de plena alegría.
    Tu belleza desfila la clara mañana
    de centelleantes majestades.
    Y la horas pasan de prisa
    tan ligeras, tan palpitantes
    un suave viento del mar.
    Diciendo que la vida encanta,
    tu inteligencia vibra y vuela,
    flotando en desfiles,
    de pura poesía.
    Por donde pasas, por donde vives
    el horizonte dejará nostalgia
    y recuerdos definitivos.
    Cada mañana es tiempo de ser feliz

     

    http://www.wanderlino.com.br
    http://www.wanderlino.com.br/poesias
    http://www.wanderlino.com.br/montesclaros   

    SINESTESIA - AMOR

    SINESTESIA - AMOR  

     

    Wanderlino Arruda

     

    Amor es música es amor
    es almíbar es zumo.
    Infinitos colores
    de sol de verano.
    Amor es brisa, amor es bálsamo
    es fuego y ardor
    y no se ve
    pero se siente.
    Amor es luz, amor es paz
    de rosazul
    del alma gemela.
    Amor es ansia de luz y tes,
    corazón y miel
    es luz y olor
    de palabras tiernas.
    Es cambiar de hálito
    permutar momentos.
    Amor es todo, amor es más.
    Amor es sí, amor es así.
    Materia vida,
    Infinitud

     

    http://www.wanderlino.com.br
    http://www.wanderlino.com.br/montesclaros  
    http://www.wanderlino.com.br/historia 

    PECECITO DORADO

    PECECITO DORADO

     

    Wanderlino Arruda

     

    ¡Una linda niña
    se desliza en el agua
    suave y maravillosa.


    Muy, muy feliz
    como un pececito dorado
    en su propio mundo!

     

    http://www.wanderlino.net
    http://www.wanderlino.com.br/academia  
    http://www.wanderlino.com.br/historia 

    PADRE NUESTRO

    PADRE NUESTRO

     

    Wanderlino Arruda

     

    A ti, Señor, que es
    pleno de luz y de amor,
    y estás en los cielos y en toda parte,
    donde tu nombre es siempre bendito y santificado
    de constante y eterna bondad.
    A ti, Señor, presentamos nuestro pedido:
    danos tu reino
    de alegría, de compresión,
    tu voluntad y no la nuestra sea hecha,
    aquí, donde estamos, ahí donde estás y estaremos
    un día,
    el pan de la salud, de la disposición y ser comprendido
    del amar y ser amado,
    danos tu perdón y el aprendizaje.
    El niño que existe aún en cada uno,
    dale, Señor, tu protección.
    Libértanos del mal,
    ampáranos en el camino del bien,
    pues tuyo, señor, sólo tuyo
    es el poder, el reino de la gloria
    para siempre,
    para todo el siempre

     

    http://www.wanderlino.com.br
    http://www.wanderlino.com.br/cronicas
    http://www.wanderlino.com.br/historia 

    MIRAR MÁGICO

    MIRAR MÁGICO

     

    Wanderlino Arruda

     

    La belleza de tus ojos,
    yo juzgo, yo analizo,
    son brillos de un cielo colorido
    de mil momentos

    Tu mirar tiene majestad
    en claro verde
    de luz de penumbra,
    cariño y tarde
    en viaje mítico
    de encantamiento

    Tus ojos, un esplendor
    cautivan mi alma
    y mi querer.

    Tus ojos muestran,
    tus ojos vibran
    sueño y transcendencia linda
    en dirección sur,
    o Este-Oeste,
    o al infinito

    Nunca voy a dejar de halagarlas por
    su gracia y bien parecer,
    su encantamiento.
    la naturaleza los hizo
    pero los imantó,
    les hizo lucir fascinantes,
    emoción y música
    soy yo su sentir.

    Tus ojos,
    un espejar divino,
    una luz creciente,
    sol marcante para los míos.

    Ahí tu fuerza y corazón:
    significado de amor,
    ahí, mi querida,
    en guerra y vivir,
    estímulo,
    reconozco hacerte feliz
    !

     

    http://www.wanderlino.com.br
    http://www.wanderlino.com.br/poesias
    http://www.wanderlino.com.br/cronicas  

    MI PASTOR

    MI PASTOR

     

    Wanderlino Arruda

     

    El Señor es mi pastor:
    nada me faltará.
    De él obtengo el reposo,
    de él obtengo el trabajo,
    de él obtengo la alegría.

    En el campo del Señor,
    los pastos son verdosos,
    las aguas sirven del descanso,
    que refresca mi alma.

    El Señor es el guía,
    en el camino de la justicia,
    en el amor, en la fe,
    en el esfuerzo humano de cada día.

    Aunque yo ande
    en las sombras del valle de la muerte,
    por tu causa, Señor,
    no temeré mal alguno

     

    http://www.wanderlino.com.br/elosclube
    http://www.wanderlino.com.br/academia  
    http://www.wanderlino.com.br/historia